Verlags Info:
ضمن نثر مُقتَصد ولكنه حيٌّ وزاخرٌ بالتفاصيل، تُصورُّ هذه الرواية المؤثرة، المشاهدَ والأصوات والمناظرَ الطبيعية الغريبة والمميّزة لمدينةٍ ساحليّة في شَرق إفريقيا، والولادة الرّوحيّة لصبيّ حَسّاس في سِنّ الخامسة عشر ينتمي إلى عائلة يَنخرها الفقر وتَعيث الرّذيلة فيها والفساد، كما تُحيطُ به حلقة مُفرغة مستديمة من العنف واليأس. في غمار هذه المشقّة يزمعُ الشاب اليافع حسّان عمر أمرهُ على الهروب.
اصطدام أسرار الماضي مع آمال المستقبل، ومزيجُ الخوف والإحباط، والجمال والوحشيّة، تَخلُقُ كلها مجتمعة حكايةً عنيفةً ومريرة ترتكزُ على قُدراتٍ إبداعيّة لا سبيلَ إلى إنكارها. إنّ نقطة التحوّل في حياة حَسّان عُمر، ترمزُ إلى قضيّة أكبر في النهاية؛ ذلك أن مَطامِح البطل ومعضلاته تعكسُ كفاحَ العالم الثالث في إفريقيا للتخلّص مِن جِلده الاستعماريّ، وما لحِقَ بهِ طويلًا من فَقرٍ وحِرمان وقَمع، والسّعي إلى تأسيسِ هويّته الجديدة.

Ich und Ich أنا و أنا
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Baghdad Noir بغداد نوار
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Chubz ala Tawilat al-khal Milad خبز على طاولة الخال ميلاد
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Die dumme Augustine/Arabisch 








