Die Geheimsprachen der Liebe
68 Gedichte in fast allen Mittelmeersprachen – Albanisch, Apulisch, Arabisch, [Deutsch], Florentinisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Italienisch, Jiddisch, Katalanisch, Kroatisch, Mazedonisch, Milanesisch, Neapolitanisch, Romanesco, Sardisch, Sizilianisch, Slowenisch, Spanisch, Türkisch, Zyprisch.
(5 davon sind auf Arabisch)

Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Die arabischen Zahlen
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Jung getan, alt gewohnt
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Liebe- Treue- Vertrauen
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق 


