Verlags Info:
قصر الحلوى: مبنًى أهداه مهاجرٌ أرستقراطيٌّ روسيٌّ لحبيبةِ قلبه
في المبنى تناقضاتُ المجتمع الإسطنبولي وتوتُّراتُه من مهاجرين، وأقلِّيَّات، ومهمَّشين، ومجانين: أستاذ جامعيّ؛ توأمان يديران صالونَ حلاقة؛ رجلٌ تقيٌّ مع زوجة ابنه وأحفاده؛ امرأةٌ مهووسةٌ بالنظافة وابنتُها المُقمَّلة؛ و“العشيقة الزرقاء
لكنّ رواية „قصر الحلوى“ هي، قبل كلّ شيء، روايةٌ عن الظلم الاجتماعيّ، وعن الخوف من ضياع الهويّة، وهيمنةِ القدر على مصائر الشخصيّات، ولعبةِ الحبّ الذي حَكَمتْ عليه النفوسُ الحائرةُ بالموت
الترجمة الحرفية للعنوان هي قصر القمل

An-Nabi النبي
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Europa Erlesen: Beirut
Kraft كرافت
Stadt der Klingen
Deine Angst - Dein Paradies
Bilibrini-Was ziehen wir heute an?
Die Wohnung in Bab El-Louk
Tanz der Gräber رقصة القبور
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Tauq al-Hamam
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Das Herz liebt alles Schöne
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Coltrane كولترين
Laha Maraya
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
die Farben الألوان
Der Spaziergang مشوار المشي
Costa Brava, Lebanon
Heidi هادية
Ana, Hia wal uchrayat
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Gebetskette-dunkelrot schattiert
Der schwarze Punkt in meiner Tasche 





