Tim und Struppi: Der blaue Lotos
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Der Bonbonpalast-arabisch
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Nullnummer-arabisch
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Asirati Alburj
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Heidi-Arabisch
Was weisst du von mir
Stein der Oase
Siddharta سدهارتا
Asterix und Kleopatra
Tell W.
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Al-Waraqah Band 1 und 2
METRO- مترو
die Farben الألوان
Alexandria again! اسكندرية تاني
Leonard -A-D
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Heidi هادية
Asterix und die goldene Sichel
Denkst du an meine Liebe?
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Die Vogelwörter كلمات العصافير
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Bärenlied أغنية الدب
Ich erinnere mich, Beirut 


