Tim und Struppi im Sonnentempel
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Sein Sohn ابنه
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Fikriyah فكرية
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Asterix und Kleopatra
Unser Körper الجسم
Reiseführer Genf-arabisch
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Zail Hissan ذيل الحصان
Übers Meer-Poem mediterran
Hinter dem Paradies, Arabisch
Ich und Ich أنا و أنا
Das nackte Brot الخبز الحافي
Ungehorsam عاصية
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Butterfly الفراشة
Awlad Haretna أولاد حارتنا
L' Occupation الاحتلال
sie هنّ
Almond لوز
Heidi-Arabisch
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر 




