Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Der lange Winter der Migration
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Der Schoss der Leere
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Die Bäume streifen durch Alexandria
Kindheit auf dem Lande
Le lapin indocile
Stadt der Rebellion
Karakand in Flammen
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Das gefrässige Buchmonster
Mythos Henna
Der West-östliche Diwan
Das Rätsel der Glaskugel
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Le piège
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Lissa لِسّة
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Le chien reconnaissant
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Das Haus ohne Lichter
Das Versprechen-A العهد
Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
Kairo im Ohr
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
3 Filme von Yossef Chahine
Die Öllampe der Umm Haschim
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Hard Land الأرض الصلبة
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Scharfe Wende-Arabisch
Der Struwwelpeter, A-D
Gulistan, Der Rosengarten
Lenfant endormi
Reise, Krieg und Exil
Heidi-Arabisch
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Die Nachtigall Tausendtriller
Ana, Hia wal uchrayat
Beirut für wilde Mädchen
Die Puppe
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Damit ich abreisen kann
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء 



