Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Ana, Hia wal uchrayat
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Ich und Ich أنا و أنا
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Heidi هادية
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Laha Maraya
Die Wohnung in Bab El-Louk
Asirati Alburj
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء 


