Verlags Info:
Es ist schmerzhaft, dass das Leben Dich zwingt, verschlossen vor weit offenen Türen zu stehen.
Es ist absurd, dass Du jedes Jahr einen Kalender hast, obwohl Deine Tage alle gleich sind.
Es ist kontrovers, dass derjenige, der sich das Leben nimmt, einen Brief hinterlässt.
Wenn ich beschliesse, mir das Leben zu nehmen, schreibe ich kein Wort.
Dieses Werk beinhaltet Gedichte des kurdisch-syrischen Dichters Zakaria Sheikh Ahmad, die sich auf philosophische und humanistische Art mit den Themen der Flucht, des Krieges, der Ungerechtigkeit und des täglichen Leidens des Menschen auseinandersetzen.

Zuqaq al-Medaq
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
nach 1897 صاحب المدينة
Laha Maraya
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Worte der Weisheit
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Nachtlicht mit "Allahu Akbar" Kalligraphie
Tanz der Gräber رقصة القبور
Lissa لِسّة
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
In der Kürze liegt die Würze
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Die ungefähre Bedeutung des Al Qur`an Al Karim
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Gebetskette-dunkelbraun 33
Darstellung des Schrecklichen
Stein der Oase 




