Verlags Info:
Es ist schmerzhaft, dass das Leben Dich zwingt, verschlossen vor weit offenen Türen zu stehen.
Es ist absurd, dass Du jedes Jahr einen Kalender hast, obwohl Deine Tage alle gleich sind.
Es ist kontrovers, dass derjenige, der sich das Leben nimmt, einen Brief hinterlässt.
Wenn ich beschliesse, mir das Leben zu nehmen, schreibe ich kein Wort.
Dieses Werk beinhaltet Gedichte des kurdisch-syrischen Dichters Zakaria Sheikh Ahmad, die sich auf philosophische und humanistische Art mit den Themen der Flucht, des Krieges, der Ungerechtigkeit und des täglichen Leidens des Menschen auseinandersetzen.

Heidi-Arabisch
Der Dreikäsehoch in der Schule
Wadjda
Tagebücher eines Krieges
Unter einem Dach
Montauk/Arabisch
Stadt der Rebellion
Die Konferenz der Vögel
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Mit dem Taxi nach Beirut
Quelle der Frauen
Laha Maraya
Tunesisch-Arabisch Aussprache Trainer
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Kairo 678
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة 




