Verlags Info:
Es ist schmerzhaft, dass das Leben Dich zwingt, verschlossen vor weit offenen Türen zu stehen.
Es ist absurd, dass Du jedes Jahr einen Kalender hast, obwohl Deine Tage alle gleich sind.
Es ist kontrovers, dass derjenige, der sich das Leben nimmt, einen Brief hinterlässt.
Wenn ich beschliesse, mir das Leben zu nehmen, schreibe ich kein Wort.
Dieses Werk beinhaltet Gedichte des kurdisch-syrischen Dichters Zakaria Sheikh Ahmad, die sich auf philosophische und humanistische Art mit den Themen der Flucht, des Krieges, der Ungerechtigkeit und des täglichen Leidens des Menschen auseinandersetzen.

Zail Hissan ذيل الحصان
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Sanat ar-Radio
Sarmada
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Heilige Nächte
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Heidi-Arabisch
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde 


