Und die Vögel werden singen
Mohammed Dib / Algerien
94 Seiten, Brosh.
Die neun Erzählungen sind unterhaltend und aufschlussreich, teils realistisch, teils absurd. Da gibt es den von Zweifel und Lebensüberdruss geplagten Webereibesitzer, der auf Drängen seiner Frau sein Geschäft anzündet ebenso wie den entflohenen Sträfling, der auf sein Heimatdorf verlassen und vermauert vorfindet. Doch auch mysteriöse Kräfte und der Handel während des Algerienkrieges finden Eingang in seine Erzählungen.

Obst الفاكهة
Mit dem Taxi nach Beirut
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Der Ruf der Grossmutter
Lisan Magazin 11
Und die Hände auf Urlaub
Die Konferenz der Vögel
Willkommen in Kairo
Hams an-Nujum همس النجوم
Lulu
Geschwätz auf dem Nil A-D 
