Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Islam verstehen
Wajib- die Hochzeitseinladung
Mit dem Taxi nach Beirut
Gedächtnishunde
Reise, Krieg und Exil
Bilibrini-Im Supermarkt
Das Geschenk, das uns alle tötete
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Gegen die Gleichgültigkeit
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Leonard -A-D
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Das Buch von der fehlenden Ankunft 






