Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Amerrika
Die Wohnung in Bab El-Louk
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
fragrance of Iraq عبير العراق
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Im Schatten der Gasse A-D
Strasse der Verwirrten
Jung getan, alt gewohnt
Alexandria again! اسكندرية تاني
Der Weg nach Mekka
Dass ich auf meine Art lebe
Aleppo literarisch
Sarmada
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Weniger als ein Kilometer
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Hüter der Tränen
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde 




