Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Ein Märchen aus der Kabylei
Ein armes Mädchen lebt allein mit ihrer Mutter; der Vater ist früh verstorben. Endlich scheint sich ihr das Glück zuzuwenden, als sie einen Mann findet. Die beiden wollen heiraten, doch die Mutter verlangt ihren Anteil an dem jungen Glück. Die Mutter wird zur tödlichen Rivalin der Tochter, der nur die Flucht in eine einsame Grotte bleibt. Nach langer Suche findet sie der unglückliche Bräutigam mit Hilfe einer Ziege. Doch es bleiben noch viele Prüfungen zu bestehen, bevor sie zu einem glücklichen Leben finden.
Bemerkenswert an diesem Märchen ist, dass es nicht nur einen aktiven Helden hat, sondern dass das Mädchen ebenso heftig um den Jüngling kämpft, wie der Jüngling um das Mädchen.
51 Seiten, Brosch.

Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
In der Kürze liegt die Würze
Papperlapapp Nr.16, Familie
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Der Schelm vom Besporus
Das gefrässige Buchmonster
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Zeit
Chicago
Das Schneckenhaus القوقعة
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Und ich erinnere mich an das Meer
Arabisches Kino
Ali, Hassan oder Zahra?
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Vergessene Küsten سواحل منسية
Im Aufbruch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Das ist meine Geschichte
Reise, Krieg und Exil
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Arabische Alphabet Wandbehang
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Zuqaq al-Medaq
Das Rätsel der Glaskugel
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Weltbürger
Zahra kommt ins Viertel
Aleppo literarisch
Unsichtbare Brüche A-D
Musik für die Augen
Messauda
Einer mehr-A-D
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
So weit oben – A-D
Mit all meinen Gesichtern
Auf der Couch in Tunis
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
50 Jahre marokkanische migration
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Wer hat mein Eis gegessen?
Die Traditionelle kurdische Küche 

