Von Loris und Irina oder Der Schwan

Von Loris und Irina oder Der Schwan

أسطورة لوريس و إرينا أو البجعة

(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch

Illustriert von: L. Hochstrasser.

Übersetzung ins Arabische von: Prof. Sayed Schouscha

In dem Märchen „Von Loris und Irina oder Der Schwan“ hält der junge Prinz Loris bei Irinas Vater um die Hand seiner Tochter an. Der alte König verweigert seine Zusage und verlangt von ihm, zuerst das Leben kennen zu lernen, und dann, sich darin zu behaupten. Ein Zauber hilft ihm, die grossen Anstrengungen und Rückschläge während der nächsten drei Jahre zu bewältigen. Schliesslich gelingt es Loris, die Zuneigung des alten Königs und die Liebe von Irina zu gewinnen und damit das Ziel seiner Wünsche zu erreichen.

261 Seiten, Brosch.