Warten
Suleman Taufiq / Syrien
Im Mittelpunkt der Erzählungen von Suleman Taufiq steht die Fremde.
Suleman Taufiq zeigt, dass persönliche Identität heute zunehmend zur Illusion wird, die von vielfältigen Eindrücken, Erinnerungsfetzen und Fantasien unterlaufen wird. Doch die Geschichten sind auch eine Art Liebeserklärung an die Fremde, die im Laufe der Zeit immer vertrauter wird. Mit Humor erzählen sie davon, wie die Protagonisten dieser Fremde schließlich sogar heimische Gefühle entgegenbringen.
78 Seiten, Brosch., TB

Hakawati al-lail حكواتي الليل
Mit dem Taxi nach Beirut
Jasmin
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Musik für die Augen
Und ich erinnere mich an das Meer
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
mit zur Sonne blickenden Augen
Wie spät ist es?
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Fikrun wa Fann 97
Das Geschenk, das uns alle tötete
Heimatlos mit drei Heimaten
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Fikrun wa Fann 104
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Fikrun wa Fann 95
Zeit
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Messauda
Der schwarze Punkt in meiner Tasche 

