Verlags Info:
Syrien
Ich will nichts von diesem Land, ausser,
dass es wieder ein Land wird
… so dass ich durch seine Strassen
ohne Angst laufe.
Und wenn ich müde bin,
lehne ich mich mit dem Rücken
an einen Baumstamm,
der mich kennt.
Ich will nichts von diesem Land, ausser,
dass es wieder ein Land wird
… dass wir Menschen werden,
die lieben, singen und
vergessen zu sterben.
Marwan Ali, kurdisch-syrischer Dichter und Journalist, wurde 1968 in Kersur geboren, studierte Ökonomie in Aleppo und veröffentlichte dort seine ersten Gedichte in Zeitungen und Zeitschriften. Er verliess Syrien 1995 in die Niederlande. Seit 2004 lebt er in Deutschland. Als Kulturjournalist schreibt er für verschiedene Zeitungen. Seine Gedichte wurden in mehrere Sprachen übersetzt.

Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Die geheime Mission des Kardinals
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Ich tauge nicht für die Liebe
Die arabischen Zahlen
Der Mut, die Würde und das Wort
Göttlich kochen - arabisch vegan
Dunkle Wolken über Damaskus
Auf der Reise
Kraft كرافت
Laha Maraya
In der Zukunft schwelgen
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur 






