West-östlicher Seiltanz
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Das Buch bringt deutsche und arabische Autoren, Wissenschaftler und Künstler zum Sprechen. Gedichte, literarische Übersetzungen und wissenschaftliche Beiträge, Reportagen und Interviews lassen die Leser in die Wirklichkeit zweier Kulturen eintauchen und an Austausch und gegenseitiger Faszination aber auch Konfrontation teilhaben. Themen sind unter anderem: Literatur im interkulturellen Spannungsfeld, Politik, der Konflikt von Religion und Moderne, das Erleben von Fremdheit.
300 Seiten, zahlreiche Fotos und Abbildungen,
dazu einen Multimediale CD-Rom

Das elfte gebot
Masass مساس
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Ich und Ich أنا و أنا
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Die Glocken الأجراس
Dance of Egypt
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Ägyptisch-Arabisch Aussprache Trainer
Sein letzter Kampf
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Laha Maraya
Und Allahs sind die Schönsten Namen
baina Hibal alma
Heidi-Arabisch
Die Erde
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Ich will heiraten! /Arabisch
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Berg الجبل
Beirut für wilde Mädchen
Ali, Hassan oder Zahra?
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Ohrfeige
Carrom - كـيرم
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Ein Witz für ein Leben
Der Prophet-CD
Liebe- Treue- Vertrauen
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Die Wäscheleinenschaukel
Grammatik der deutschen Sprache
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Salam Mirjam
Lulu
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Lisan Magazin 2
Im Fallen lernt die Feder fliegen
der Stotterer المتلعثم
Gedächtnishunde
Lilien Berg/ Arabisch
Always Coca-Cola
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Josef hat Geburtstag
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Lisan Magazin 11
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Palmyra-Requiem für eine Stadt
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Ich verdiene أنا أكسب
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Oh wie schön ist Fliegen
Windzweig
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Auf der Reise
Marjams Geschichten,Arabisch
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Wer hat mein Eis gegessen?
Sarab
Der Prophet
Ali Baba und die vierzig Räuber
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Bilibrini-Im Wald D-A
Das Vogel-Tattoo
Allahs Karawane
Bauchtanz
Der letzte Ort
Marhaba, Flüchtling 

