Verlags Info:
Unternehmerinnen, Menschenrechtsanwältinnen, Politikerinnen viele Menschen im Westen können sich nicht vorstellen, dass es solche Frauen in der arabischen Welt gibt. Denn es passt nicht zum gängigen Stereotyp der »passiven, unterdrückten arabischen Frau«. Aber die schablonenhaften Bilder verhindern den Blick auf die Lebensrealität dieser Frauen. Sie streiten seit mehr als hundert Jahren für ihre Rechte, kämpfen gegen Gewalt und für Selbstbestimmung über ihre Leben und ihre Körper. Sie fordern gleiche Rechte und ein Ende
männlicher Dominanz. Dieses Buch blickt zurück auf die Anfänge des arabischen Feminismus und begleitet seine Entwicklung bis heute.
Kenntnisreich analysiert Claudia Mende die regionalen Entwicklungen, aber auch den Einfluss des westlichen Feminismus auf sein Pendant
im Orient. Dabei beschränkt sich die Autorin nicht darauf, über arabische Frauen zu berichten. Sie lässt sie selbst zu Wort kommen und zeichnet so ein facettenreiches Bild des arabischen Feminismus.

Lisan Magazin 9
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Der Dreikäsehoch in der Schule
Der brennende Eisberg
Oh wie schön ist Fliegen
Der Prophet
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Windzweig
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Liebesgeschichten قصص حب
Wenn sie Mütter werden ...
Das kreischende Zahnmonster
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Der Bonbonpalast-arabisch
Die Frauen von al-Basatin
Le lapin indocile
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Der Spaziergang مشوار المشي
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Das Versprechen-A العهد
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Die Engel von Sidi Moumen
Der Schakal am Hof des Löwen
Geschwätz auf dem Nil A-D
Hinter dem Paradies, Arabisch
Heidi هادية
Heidi- Peter Stamm هايدي
Sains Hochzeit
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Leib und Leben جسد و حياة
Messauda
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Sutters Glück سعادة زوتر
Die Wut der kleinen Wolke
Die Feuerprobe
Immer wenn der Mond aufgeht
Auf der Flucht 

