هذه الرواية سيرةُ إنسانٍ مغترب ينقسم إلى نصفين: يونس وأدهم؛ وسيرةُ جيلٍ من المثقفين العرب، حمل أحلاماً واسعةً انتهت إلى الخيبة
هذا كتابٌ عن الحبّ والفقدان ولوعة الزمن، وهو تتويجٌ لسيرة الشاعر أمجد ناصر الإبداعيّة الطويلة، التي تمحو الحدودَ بين أجناس الكتابة المختلفة
سحْرُ هذا النصّ يكمن في إلتباساته وفجواته، وفي المثنّى الذي يتوهَّج فيه، جاعلاً من السرد الروائّي بنيةً محْكمةً، تكتمل بالنقصان، وتنتشي بحنين لا يسقط في غواية الحنين، بل يَشْرب مرارتَه حتى الثمالة… عودةُ البطل إلى بلاده تأخذنا في رحلة إلى عالمٍ تنتفي فيه الفروقُ بين الحقيقة والخيال، وبين الذاكرة والحلم

Laha Maraya
Die Geburt
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der entführte Mond
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Der Spaziergang مشوار المشي
Nullnummer-arabisch
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Sutters Glück سعادة زوتر
Tauq al-Hamam
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Warten
In der Kürze liegt die Würze
The Flea Palace قصر الحلوى
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Hinter dem Paradies, Arabisch 



