مجموعة نتعلم مع يارا
تتألَّفُ مَجْموعَةُ „نَتَعلَّمُ مَعَ يارا“ مِنْ سَبْعِ قِصَصٍ، تَسْعى كُلُّ واحِدَةٍ مِنْها إلى تَسْليطِ الضَّوْءِ عَلى قيمَةٍ اجْتماعيَّةٍ، لَها دَوْرُها في بِناءِ شَخْصيَّةِ الطِّفْلِ وفي تَعْزيزِ تَفاعُلِهِ الإيجابيِّ مَعَ مُحيطِهِ الاجْتماعيِّ. وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ إلْقاءِ التَّحيَّةِ وتَأْثيرَها الإيجابيَّ في حَياتِها وَحَياةِ المُحيطينَ بِها…
وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ القاء التحية على الآخرين

Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Qul ya Teir
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Die dumme Augustine/Arabisch
Ana, Hia wal uchrayat
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Kraft كرافت
Das elfte gebot
Heidi-Arabisch
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Unser Körper الجسم
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Al-Waraqah Band 1 und 2
Alias Mission (Arabisch)
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Montauk/Arabisch
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Ein Stein, nicht umgewendet
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Le lapin indocile
fragrance of Iraq عبير العراق
Hakawati al-lail
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Der Bonbonpalast-arabisch
die Farben الألوان
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Heidi هادية
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Siddharta سدهارتا
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Ich erinnere mich, Beirut
Tell W. 





