مجموعة نتعلم مع يارا
تتألَّفُ مَجْموعَةُ „نَتَعلَّمُ مَعَ يارا“ مِنْ سَبْعِ قِصَصٍ، تَسْعى كُلُّ واحِدَةٍ مِنْها إلى تَسْليطِ الضَّوْءِ عَلى قيمَةٍ اجْتماعيَّةٍ، لَها دَوْرُها في بِناءِ شَخْصيَّةِ الطِّفْلِ وفي تَعْزيزِ تَفاعُلِهِ الإيجابيِّ مَعَ مُحيطِهِ الاجْتماعيِّ. وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ إلْقاءِ التَّحيَّةِ وتَأْثيرَها الإيجابيَّ في حَياتِها وَحَياةِ المُحيطينَ بِها…
وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ الحِفاظِ عَلى جسمها، وعَدَمِ السَّماحِ لِلْغُرَباءِ بِلَمْسِهِ…

Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Heidi, Hörbuch CD
Tell W.
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Fikriyah فكرية
Heidi- Peter Stamm هايدي
Laha Maraya
Imraah امرأة
Unser Körper الجسم
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Beirut Noir بيروت نوار
Hinter dem Paradies, Arabisch
Ich erinnere mich, Beirut
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع 





