als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Der geheimnisvolle Brief
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Lulu
Das Tor zur Sonne
40 Geschichten aus dem Koran
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
Der Mann aus den Bergen
Kinder der engen Gassen
Von weit her
Die Nachtigall Tausendtriller
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Das islamische Totenbuch
die Mandelbäume sind verblutet
Die arabische Revolution
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Geboren zu Bethlehem
Der Aufstand
Der Schakal am Hof des Löwen
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Musik für die Augen
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Hinter dem Paradies, Arabisch
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Wer den Wind sät
Caramel
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Der Teejunge Kasim
Mythos Henna
Der Araber von morgen, Band 5
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Ebenholz
Fikrun wa Fann 102
Lisan Magazin 2
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Zeit
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Der Spaziergänger von Aleppo
Die Geheimnisse der vier Derwische
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Tanz der Verfolgten
Das Haus ohne Lichter
Lebensgrosser Newsticker
Suche auf See
Schrei nach Freiheit 


