als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Die Frauen von al-Basatin
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Nachts unterm Jasmin
Die Welt der Frau D-E
Amerrika
Erste arabische Lesestücke A-D
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Kein Wasser stillt ihren Durst
Schicksal Agadir
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Learning Deutsch
Der Weg nach Mekka
Und ich erinnere mich an das Meer
Das unsichtbare Band-D
Weltküche Arabien
Die verzauberte Pagode
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Muhammad Le dernier Prophète
Coltrane كولترين
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Auf der Flucht
Lisan Magazin 5
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم 


