als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Oriental Magic Dance 4
Mit dem Taxi nach Beirut
Second Life
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Sufi-Tradition im Westen
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Lulu
Wo der Wind wohnt
Ausgeblendet
Robert - und andere gereimte Geschichten
Eine Handvoll Datteln
Lisan Magazin 11
Im Schatten des Feigenbaums
Ana, Hia wal uchrayat
Al-Maqam 5
Geboren zu Bethlehem
Hinter dem Paradies, Arabisch
Schicksal Agadir
Der Erinnerungsfälscher
Der Araber von morgen, Band 5
Die Wände zerreissen
Der Teejunge Kasim 



