Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Laha Maraya
Lisan Magazin 11
Robert - und andere gereimte Geschichten
Bandarschah
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Yeti Jo يتي يو
Zahra kommt ins Viertel
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Ich verdiene أنا أكسب
Wadi und die heilige Milada
Strasse der Verwirrten
Der Findefuchs – A-D
Tausend Monde
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Worte der Weisheit
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Das Muttertagsgeschenk
Diese Erde gehört mir nicht
Arabesken der Revolution
Kurz vor dreissig, küss mich
Heidi هادية
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Lail ليل ينسى ودائعة
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Meine vielen Väter
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Erste Liebe-letzte Liebe 
