Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Zoe und Theo in der Bibliothek
Oriental Magic Dance 4
Häuser des Herzens
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
die dunkle Seite der Liebe
Die libanesische Küche
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
La ruse du renard
Marokkanisch-Arabisch Aussprache Trainer
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Damit ich abreisen kann
Die Geheimnisse der vier Derwische
Hocharabisch Wort für Wort
Wir sind anders, als ihr denkt
Willkommen in Kairo
Suche auf See
Lenfant endormi
Al-Maqam 4
der Stotterer المتلعثم
Bilder der Levante
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Der Ruf der Grossmutter
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Nullnummer-arabisch
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Leben in der Schwebe
Die Welt der Frau D-E
Das Geständnis des Fleischhauers
Deutschlernen mit Bildern - Lebensmittel
die Wanderer der Wüste
Bilibrini-Max fährt mit..
Bab el-Oued
Meine vielen Väter
Snooker in Kairo
Unsichtbare Brüche
Heidi- Peter Stamm هايدي
Das Schneckenhaus
Dinge, die andere nicht sehen
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Bauchtanz
Der Rabe, der mich liebte
Tanz der Verfolgten
Weltbürger
Yeti Jo يتي يو
Heidi-Arabisch
Die Puppe
Syrien verstehen
Lebensgrosser Newsticker
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Eine fatale Sprayaktion
Kairo im Ohr
Der letzte Ort
Syrisches Kochbuch
Das Halsband der Tauben
Words of Hope, A-D
Marakisch noir- مراكش نوار
Die Wut der kleinen Wolke 
