Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Es gibt eine Auswahl
Gottes blutiger Himmel
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Caramel
Der Atem Kairos
Ein Stein, nicht umgewendet
Darstellung des Schrecklichen
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Das gefrässige Buchmonster 
