Zeit der Männer
Moufida Tlatli / Tunesien
Drei Generationen von Frauen stehen im Zentrum der Betrachtungen im zweiten Spielfilm der Tunesierin Moufida Tlatli, der in der Region von Djerba angesiedelt ist. Aïcha hat Said geheiratet, als sie achtzehn war. Wie seine Brüder arbeitet er elf Monate im Jahr in Tunis und lässt seine Frau in Djerba unter der Aufsicht seiner Mutter zurück. So ist es üblich, doch die junge Aïcha will mit der Tradition brechen und bei ihrem Mann in Tunis leben. Eine Forderung, die Said nur erfüllen wird, wenn seine Frau ihm einen Sohn gebärt.
trigon-film dvd-edition 99, Film in OV Arabisch, Untertitel: d/f/e, 122 Min., Szenenwahl, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Salam Mirjam
Bilibrini-Im Wald D-A
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Arabische Buchstaben حروفي
Die verzauberte Pagode
Der Spiegel
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Amerrika
Gulistan, Der Rosengarten
Mullah Nasrudin 2
Und ich erinnere mich an das Meer
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Erzähler der Nacht
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
La leçon de la fourmi
Geschwätz auf dem Nil A-D
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Costa Brava, Lebanon
Der Berg الجبل
Arabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/D
Der Muslimische Witz
Wohin kein Regen fällt
Bilibrini-Max fährt mit..
Literaturnachrichten Nr. 101
Die Wände zerreissen
Gottes blutiger Himmel
Mit den buchstaben unterwegs
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Tausend Monde
Liebe- Treue- Vertrauen
Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
Lesezeichen Fatimas Hand-Grün Emaille
Nemah نعمة
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Worte der Weisheit
Und die Hände auf Urlaub
Arabisch für den Alltag
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
der Stotterer المتلعثم
Andere Leben
Krawattenknoten
Scheerazade im Kino
Le bûcheron et le perroquet
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Diese Erde gehört mir nicht
Muhammad Le dernier Prophète
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Die Farbe von Sandelholz
Beirut für wilde Mädchen
Karnak Cafe
Tonpuppen 

