Youssef Chahine Box
Der Filmemacher Youssef Chahine war während Jahrzehnten die zentrale Figur im Kino Ägyptens. Er wurde 1926 in Alexandria in einer christlichen Familie libanesischen Ursprungs geboren und starb im Alter von 82 Jahren. 1949 drehte er seinen ersten Spielfilm Baba Amin. Zahlreiche Filme und Auszeichnungen folgten, darunter die drei meisterlichen Arbeiten, die in dieser Box vereint sind. Mit Cairo Station hatte der Filmemacher zunächst den Zorn des Publikums auf sich geladen – heute zählt der Film zu den bedeutendsten nicht nur in Ägypten, sondern in der Filmgeschichte überhaupt. Die vorliegende Edition enthält reiches Bonus-Material, das Youssef Chahine porträtiert und zu Wort kommen lässt.
Cairo Station – Bab el hadid, Ägypten, 1958
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 74 Min. · Bildformat: 4/3 PAL, s/w · Ton: DD 1.0
Der Sperling – Al-asfour, Ägypten, 1972
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 102 Min. · Bildformat: 4/3 PAL, Farbe · Ton: DD 1.0
Bonus: Chahine et la politique(30 Min.)
Die Rückkehr des verlorenen Sohnes – Awdat al ibn al dal, Ägypten, 1978
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 119 Min. · Bildformat: 16/9 PAL, Farbe · Ton: DD 1.0
Bonus: Le retour de l’enfant prodigue: une tragédie en chansons– Gespräch mit Yousry Nasrallah und Farouk Beloufa (13 Min.)
Youssef Chahine: retour sur un cinéaste prodigue– Filmporträt von Marianne Khoury, Yousry Nasrallah und Farouk Beloufa (22 Min.)
Digipack mit 3 DVDs & Booklet
Text und Bild (c) Trigon -Film

Das Versprechen-A العهد
Persepolis برسيبوليس
Tasbih 99 Perlen
Zahra kommt ins Viertel
Die dumme Augustine/Arabisch
Azazel/deutsch
Lulu
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Heidi- Peter Stamm هايدي
Kraft كرافت
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Heidi هادية
Dass ich auf meine Art lebe
Always Coca-Cola
Weltbürger
Sutters Glück سعادة زوتر
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Café der Engel
die Farben الألوان
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Heidi-Arabisch
42 Grad كاتبة و كاتب
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
Out of Control- خارج السيطرة
Waffen der Liebe أسلحة الحب
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Der Spaziergang مشوار المشي
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Stadt der Rebellion
Strasse der Verwirrten
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Gebetskette - Braun-Plastik
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
L' Occupation الاحتلال
Tim und Struppi und das Geheimnis der Einhorn تان تان وسر الخرتيت
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Ich verdiene أنا أكسب
Tim und Struppi: Der Schatz Rackhams des Roten تان تان وكنز القرصان الاحمر
Urss Biladi عرس بلادي
Das Rätsel der Glaskugel
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
Übers Meer-Poem mediterran
Arabisches Tieralphabet /Poster
Shaghaf basit شغف بسيط
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Nemah نعمة
Die Erde 

