Verlags Info:
Mit lebendigen Bildern und einem ansprechenden Gebrauch von arabischen Metren und Reimen erkunden die Gedichte in diesem Buch die Natur, die Familie, die Schule, das Spiel und die grenzenlose Welt der Fantasie.
Die vielfältigen Themen und Klänge in „30 Gedichte für Kinder“ fördern die Entwicklung der kognitiven und kontemplativen Sinne zusammen mit dem einzigartigen Layout und den Zeichnungen des Buches. Die Gedichte vermitteln in einer einfachen, aber fesselnden Sprache eine wichtige pädagogische Botschaft und regen die Kinder zu kreativem Denken durch ihre Sinne und Fantasie an.
Leseprobe:
Nachbarn
Für die Erwachsenen
sieht unser Dorf einsam aus,
die Wege dahin sind weit,
nur ein Nachbar sitzt vor dem Haus.
Es ist ein ruhiges Dorf
mit fruchtbaren Ackerkrumen
und unsere Nachbarn sind
der Frühling, Vögel und Blumen.

Lob des Hasses مديح الكراهية
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Tasbih - schwarz
Wer den Wind sät
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
Schreiben in einer fremden Sprache
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Kraft كرافت
Qul ya Teir
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Komm, wir gehen zur Moschee
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Keiner betete an ihren Gräbern
Les 50 Noms de L amour A-F
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Das Herz liebt alles Schöne
Imraah امرأة
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache 



