Auf der suche nach dem Orient
Paul Klees Orientreise und die Kultur von heute
Diese Ausgabe entsteht in Kooperation mit dem Zentrum Paul Klee, Bern. und ergänzt die gleichnamigen Ausstellungen publizistisch.
Mit einem breiten Blick auf das ganze Feld der arabisch-persischen Kultur: Ausgehend von Klees Orientreise begeben sich die Texte auf die Suche dessen, was heute aktuell im orient in allen Bereichen der Kultur geschieht, wo sich Bruchstellen und Gemeinsamkeiten ergeben, und wie sich europäische Kunstler der traditionsreichen Auseinandersetzung stellen.
Der Fokus liegt dabei auf der Reise selbst, dem Entdecken eines Raumes mit vielfältigen Fragenstellungen und Antworten.
Beiträgen u.a. von: Edward Said, Saed Haddad, Juri Steiner, Peter Scholl-Latour, Almut Bruckstein, Michael Schindhelm, Tirdad Zolghadr, Sinan Antoon, Walter Ruggle, Halil Altindere,…

Sains Hochzeit
Die Engel von Sidi Moumen
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Anfänge einer Epoche
Hinter dem Paradies
Gottes blutiger Himmel
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
La chèvre intelligente
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
La ruse du renard
Suche auf See
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Wörterbuch der Studenten, A/D-D/A
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Die Sonne von Tabriz
Das Marokkanische Kochbuch
La leçon de la fourmi
Ärmer als eine Moschee Maus
Karnak Cafe
The Last Friday
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Zeit
Das Notizbuch des Zeichners
Damit ich abreisen kann
Der Spiegel
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Auf der Flucht
Innenansichten aus Syrien
Hakawati al-lail
Dinge, die andere nicht sehen
Schreiben in einer fremden Sprache
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Arabesken der Revolution
Lenfant endormi
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Und die Hände auf Urlaub
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Kleine Festungen
50 Jahre marokkanische migration
Azraq
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Die Farbe von Sandelholz
Choco Schock
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Libanon Im Zwischenland
Wadi und die heilige Milada
Die Weisheit des Propheten
Der Schoss der Leere
Allahs Tautropfen
Erste Liebe-letzte Liebe
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Die Wände zerreissen
Ana, Hia wal uchrayat
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Nachts unterm Jasmin
Heidi- Peter Stamm هايدي
Wenn sie Mütter werden ...
In der Zukunft schwelgen
Das Gedächtnis der Finger
Kleine Träume
Lisan Magazin 11 
