Verlags Info:
تَكتب مُنى حبراس المقالة وفق قاعدة „السهل الممتنع“، وتُحسِن تطويع الفكرة، وتطويرها وتقديمها في أسلوبٍ مُباشر ومتدفِّق؛ يعتني باللغة دون بَذخٍ أو مُبالغة، ويُحافظ على الفكرة حاضرةً ومستقرَّة في ذهن المتلقِّي. في عمومها، تعتني مقالات مُنى حبراس، لا سيَّما في هذه المجموعة، بالفكرة تخيُّلًا وبناءً وتطويرًا قبل سردها وصياغتها في لغةٍ شاعريَّةٍ تمسك الكاتبة بخيوطها من دون إفراطٍ أو تفريط. ولا يمكن لمن يقرأ لهذه الكاتبة أن يغفل قيمةً مهمَّة تحضر في ما تنطوي عليه مقالاتها من أفكارٍ وموضوعات، تتعلَّق بالوفاء للأشخاص والأماكن والذكريات، وما أحوجنا لوفاء الكتَّاب

Kubri AlHamir, Arabismen
Heidi هادية
al-Ayaam الأيام
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Kalligrafie Stempelset
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Hard Land الأرض الصلبة
DVD-Mythos Henna
Lenfant courageux
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Arabische Buchstaben حروفي
Reiseführer Paris -arabisch
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد 

