Verlags Info:
تَكتب مُنى حبراس المقالة وفق قاعدة „السهل الممتنع“، وتُحسِن تطويع الفكرة، وتطويرها وتقديمها في أسلوبٍ مُباشر ومتدفِّق؛ يعتني باللغة دون بَذخٍ أو مُبالغة، ويُحافظ على الفكرة حاضرةً ومستقرَّة في ذهن المتلقِّي. في عمومها، تعتني مقالات مُنى حبراس، لا سيَّما في هذه المجموعة، بالفكرة تخيُّلًا وبناءً وتطويرًا قبل سردها وصياغتها في لغةٍ شاعريَّةٍ تمسك الكاتبة بخيوطها من دون إفراطٍ أو تفريط. ولا يمكن لمن يقرأ لهذه الكاتبة أن يغفل قيمةً مهمَّة تحضر في ما تنطوي عليه مقالاتها من أفكارٍ وموضوعات، تتعلَّق بالوفاء للأشخاص والأماكن والذكريات، وما أحوجنا لوفاء الكتَّاب

Al-Waraqah Band 1 und 2
Hakawati al-lail
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Utopia
Liebesgeschichten قصص حب
Laha Maraya
Utopia - Arabisch
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Jasmine-Serie 1-3
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Das verlorene Halsband der Taube
nach 1897 صاحب المدينة
Wo? أين
kalimah fi alami al shaghir fi al-Matbach
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
METRO- Kairo underground
Onkel Ghoul Spiel لعبة عمي الغول
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Persepolis برسيبوليس
Ana, Hia wal uchrayat
Die dumme Augustine/Arabisch
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Heidi-Arabisch
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Weniger als ein Kilometer
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Almond لوز
Zail Hissan ذيل الحصان
sahlat alqalaq صلاة القلق
Der Bonbonpalast-arabisch
Tanz der Gräber رقصة القبور
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
die Farben الألوان
Obst الفاكهة
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Siddharta سدهارتا
Arabische Buchstaben حروفي 


