رواية عن أب يجمع دروع السلاحف، وخال يهيم عشقاً وراء حبيبته القرباطية، وأخت تنتظر من يفتض بكارتها، وجدة لا تسلم أسرار الجد الأكبر، وراو مجنون يبحث عن أصول الحكاية في العنابية – هذه القرية المعزولة في شمال حلب، تنتظر القرباط ليعيد البهجة واللهفة للحياة؛ رواية عن الحب والغربة والروح التي تبحث عن الطمأنينة
Roman aus Syrien

Hakawati al-lail
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Reiseführer Venedig-arabisch
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Clever ausgeben أنا أصرف
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Tanz der Gräber رقصة القبور
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Überqueren اجتياز
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Rebellin
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Out of Control- خارج السيطرة
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Minarett
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Ana, Hia wal uchrayat 



