Das Herz der Puppe
Rafik Schami / Syrien
Nina und Widu – ein Mädchen und eine Puppe – verbindet eine tiefe Freundschaft. Widu stammt vom Flohmarkt und ist die tollste Puppe der Welt. Sie kann sprechen und weiss die schönsten Geschichten, und wenn man sie fest in den Arm nimmt, ist jede Angst wie weggeflogen. Widu ist wie für Nina gemacht, und sie kommt im richtigen Moment: als Nina gerade umgezogen ist und noch keine neuen Freunde gefunden hat. Doch Widu spürt die Sehnsucht, so zu sein wie das Menschenmädchen, dem sie gehört. Dazu fehlt ihr ein Herz, und das ist für Puppen eigentlich nicht vorgesehen. Aber wenn sie es sich sehr, sehr wünscht, gibt es trotzdem einen Weg …
192 Seiten

Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Am Montag werden sie uns lieben
Umm Kulthum
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Schau nicht nach links
Keine Luft zum Atmen
Der Koran in poetischer Übertragung
Second Life
Der Spaziergang مشوار المشي
Der Koran (A-D) - A6
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Thymian und Steine
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Darstellung des Schrecklichen
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
In der Kürze liegt die Würze
Die Republik der Träumer
Alef Ba
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Die Feuerprobe
Der Prophet
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Orientalischer Küchenzauber
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
1001 Nacht
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Papperlapapp Nr.18, Insekten
die Bäuerin
La paresse
Der letzte Ort
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Qamus
Deine Angst - Dein Paradies
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Wir sind anders, als ihr denkt
Märchen aus Malula 


