Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Schreiben in einer fremden Sprache
Scharfe Wende-Arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Les 50 Noms de L amour A-F
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Qamus
Fikrun wa Fann 97
Jasmin
Im Schatten der Gasse A-D
Heidi- Peter Stamm هايدي
40 Geschichten aus dem Koran
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Der Prophet
Disteln im Weinberg
Persepolis برسيبوليس
Tango der Liebe تانغو الغرام
Heimatlos mit drei Heimaten
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Lisan Magazin 1
Wer hat mein Eis gegessen?
Ihr seid noch nicht besiegt
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Ana, Hia wal uchrayat
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Alzheimer 

