Die Nachtigall Tausendtriller
Armenische Volksmärchen
Was sich armenische Bauern an langen Winterabenden erzählten, zeigt Freude am Fabulieren und am treffenden Vergleich, an Mutterwitz und Schlagfertigkeit. Königssöhne ringen mit vielköpfigen Geistern; Zauberpferde tragen Helden durch die Luft und über Wasser.
Im Unterschied zu den wenigen anderen Sammlungen armenischer Volksmärchen wurden die vorliegenden Märchen direkt aus dem Armenischen übersetzt.
129 Seiten, Brosch.

Rüber machen
Gott ist Liebe
Le lapin indocile
Le bûcheron et le perroquet
Der Dreikäsehoch in der Schule
Der Staudamm
Das Geständnis des Fleischhauers
Der Schakal am Hof des Löwen
Frauenpower auf Arabisch
Die Engel von Sidi Moumen
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Geschwätz auf dem Nil A-D 

