Die Trauer hat fünf Finger
Mohammad Hassan Ahmad, V.A.E
Aus dem Arabischen von Evelyn Agbaria
Kurzgeschichten
Das ist mein Gesicht … Ich versuche, meine Gesichtzüge zu begreifen. Sie nehmen die ganze Erde ein. In jedem Erdteil gibt es Trockengebiete und Flüsse, und es gibt Menschen, die sich gedankenlos vermehren in Poren, über denen eine kindliche Scheu liegt. Sie ist mir geblieben als Mann, der keine ordentlichen Eigenschaften hat, nur Erinnerungen, von denen einige aufs Schafott gehörten.
Brosch., 108 Seiten

Der Letzte der Engel
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Die Nachtigall Tausendtriller
Obst الفاكهة
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Der Prophet-CD
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Tanz der Verfolgten
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Fikrun wa Fann 104
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Unser Körper الجسم
Lisan Magazin 2
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Wer hat mein Eis gegessen?
Erste Hilfe Deutsch
How to Stay Sane in an Age of Division كيف نحافظ على سلامة عقولنا في عصر منقسم
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Der entführte Mond 

