Verlags Info:
بحثا عن عالم أفضل, توجهت امرأة شابة إلى سويسرا, ليستقر بها المقام عام 1968م في بلد الجبن اليابس ،حيث تيقنت في إحدى دورات تعلم اللغة، أنها لا ينبغي أن تُطلق هراء الكلام الذي يشبهونه في الألمانية بالجبن
الوطن هو المكان الذي يحق لها فيه التذمر، بينما هنا يجب عليها أن تشعر بالامتنان تبدو لها المنطقة والبيئة الجديدة المحيطة بها مترامية الأطراف ومتباعدة، لذا فهي تتمرد على ذلك البلد المضيف الذي يجبرها على العيش وفقا لقواعده، ولا يتركها كي تكون ذاتها. إلا أنها تلتقي بآخرين كثر ممن تقطعت بهم السبل، ولكنهم يأملون أن يتمكنوا من تحقيق شيء في حياتهم من بينهم لصوص صغار، ومصابون بالإحباط، ومخادعون، ولاجئو حرب، ومن تعرضوا للاستغلال والمفرطون في التكيف فضلا عن السذج
كما عرفت أيضا كيفية معايشة المنفى والغربة بوصفهما إثراء ليكونا بمثابة مد الجسور بين الثقافات
رواية قاسية مكتوبة بقلم رهيف تمكن من سبر أغوار الغربة والاغتراب الذي تشعر به بطلة الرواية

Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Der Atem Kairos
Zail Hissan ذيل الحصان
Erste arabische Lesestücke A-D
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Nachruf auf die Leere D-A
Baghdad Noir بغداد نوار
Le lapin indocile
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Obst الفاكهة
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Out of Control- خارج السيطرة
Der junge Mann الشاب
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Rue du Pardon
Unser Körper الجسم
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Papperlapapp Nr.3 Mut
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Alexandria again! اسكندرية تاني
Oh wie schön ist Fliegen
Wem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاء
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
die Farben الألوان
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Reise, Krieg und Exil
Zeichnen mit Worten
Ich wäre so gern ein Betonmischer A-D
Coltrane كولترين
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Das nackte Brot
Der West-östliche Diwan 







