بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Al-Waraqah Band 1 und 2
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Zahra kommt ins Viertel
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Tauq al-Hamam
Nachruf auf die Leere D-A
Always Coca-Cola
Das kreischende Zahnmonster
Hinter dem Paradies, Arabisch
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Tanz der Verfolgten
Stein der Oase
Traumland Marokko
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Weiblichkeit im Aufbruch
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Weltbürger
Auf der Flucht
Arabische Buchstaben حروفي
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Baried Al-Leil بريد الليل
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tagebücher eines Krieges
Hocharabisch Wort für Wort
Fikrun wa Fann 105
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Orientalische Bilder und Klänge
Mit den Augen von Inana
Im Aufbruch
Azazel/deutsch
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Das Lächeln des Diktators
Mit dem Taxi nach Beirut
Wer den Wind sät
Die Wände zerreissen
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Fünfter sein-A-D
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Ich kann nicht alleine wütend sein 





