الخامس الآن
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Mona Henning
Illustrator: Norman Junge
Vier ramponierte Spielzeugtiere und ein Pinocchio mit gebrochener Nase sitzen besorgt beim Arzt im Wartezimmer. Eines nach dem anderen verschwindet hinter seiner Tür. Obwohl alle repariert, gesund und gut gelaunt wieder herauskommen, wächst die Sorge bei denen, die noch warten.
Ein Buch über die Angst, an die Reihe zu kommen.
36 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm

Überqueren اجتياز
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Der verzweifelte Frühling
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Jasmin
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Der Weg nach Mekka
Laha Maraya
Ana, Hia wal uchrayat
Urss Biladi عرس بلادي
Das Herz liebt alles Schöne
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Das nackte Brot الخبز الحافي
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Algerien- ein Land holt auf!
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Zuqaq al-Medaq
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D 





