Verlags Info:
Die ausgewählten Texte in diesem Buch zeugen von der faszinierenden Ausstrahlung des vielseitigen, vielstimmigen literarischen Schaffens namhafter Autorinnen und Autoren palästinensischer Herkunft mit unterschiedlichem historischem Kontext. Sie erzählen ungeschönt und phantasievoll aus dem oft absurden Alltagsgeschehen, von ergreifenden Schicksalen, von Kindheitserinnerungen, von Trauer und Verlust, aber auch von Momenten des Glücks. In ihren Romanen, Erzählungen, biographischen Aufzeichnungen oder Gedichten schreiben sie alle gegen das Vergessen an.

Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Marokkanische Sprichwörter
Der Schamaya-Palast
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Orientalische Bilder und Klänge
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Le lapin indocile
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Second Life
Siddharta سدهارتا
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Fikriyah فكرية
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Ich verdiene أنا أكسب
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Die letzten Geheimnisse des Orients
Out of Control- خارج السيطرة
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Ungehorsam عاصية
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Der Schriftsteller und die Katze
ma bada al-Maut مابعد الموت
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Afkarie أفكاري
die Scham العار
Papperlapapp Nr.16, Familie
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
die Bäuerin
Aus jedem Garten eine Blume
Heidi هادية
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس 

