Mosaik der Fremde
Am 19. März 1971 landete in Frankfurt am Main das Flugzeug, das Rafik Schami nach Deutschland brachte. Die Entscheidung, seine Heimat Syrien zu verlassen, war ein Sprung ins kalte Wasser – und in die Freiheit.
In Texten, die sich wie Mosaiksteine zu einem bunten Gemälde zusammenfügen, erzählt er in seiner unnachahmlichen Art Heiteres, Komisches und Ernsthaftes aus dem Leben eines Exilautors. Zum ersten Mal hebt Rafik Schami ein bisschen den Vorhang und zeigt, welche abenteuerlichen Hürden er bei seinem literarischen Schaffen überwinden musste.
Eine spannende Lektüre für alle Fans und Freunde seiner Literatur – und für Neugierige.

Tage zuviel /Arabisch
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
sahlat alqalaq صلاة القلق
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Wohin kein Regen fällt
Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
the Neighborhood السيد فالسر
Palästinensisch-/ Syrisch-Arabisch Wort für Wort
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Sufi-Tradition im Westen
Hannanacht
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Qamus
40 Geschichten aus dem Koran
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Hedis Hochzeit نحبك هادي
die Wanderer der Wüste
Arabesken der Revolution
Krieg oder Frieden
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Der Dreikäsehoch in der Schule
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Das gefrässige Buchmonster
Orientküche
Sein letzter Kampf
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Das Palmenhaus
Nächstes Jahr in Bethlehem
Celestial Bodies سيدات القمر
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Urss Az-Zain عرس الزين
Der Narr
Traditional Henna Designs
Nomade
Fikrun wa Fann 102
Mehr als Kochen طهي و أكثر
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Tanz der Verfolgten
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Das elfte gebot
Spirituelle Heiler im modernen Syrien 

