Verlags Info:
Von Würde und Gerechtigkeit und dem Arabischen Frühling.
Von Marokko bis Bahrain: Die Jahre 2010 und 2011 markieren bis heute eine gesellschaftspolitische Zäsur in Nordafrika und im Nahen Osten. Mit unglaublichem Mut erhoben sich Millionen Menschen gegen Herrschende, deren Macht innenpolitisch auf brutaler Repression und außenpolitisch auf einer fatalen Mischung aus westlichen Interessen, Gleichgültigkeit und Kurzsichtigkeit beruhte. Das Besondere an diesen Aufständen aber ist, dass nicht sozioökonomische Forderungen im Mittelpunkt standen, sondern etwas, das geistiger scheint und existentieller ist: Würde. Vieles von dem, was die Protestierenden anstrebten, hat sich nicht erfüllt. Doch zeichnet sich in den Auseinandersetzungen der Beiträger*innen dieses Bandes mit dem, was sie erlebt und erreicht haben, ab, was trotz allem aus den Revolutionen gewachsen ist: Räume für Debatten, die vorher undenkbar waren, und die Möglichkeit, erstmals in einer Zukunft zu schwelgen, die sie repräsentiert.

Der Tanz in die Weiblichkeit
Ein Mädchen namens Wien
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Robert - und andere gereimte Geschichten
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Dinge, die andere nicht sehen
Maultierhochzeit
Aus jedem Garten eine Blume
Die Traditionelle kurdische Küche
Azraq
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Das Bauchtanz-Buch
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Lisan Magazin 2
Das Auge des Katers
Die Feuerprobe
Usrati, Farid und der störrische Esel
Sains Hochzeit
Hinter dem Paradies
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Warten
Karakand in Flammen
Zoe und Theo versorgen die Tiere
der Stotterer المتلعثم
Verwurzelt im Land der Olivenbäume 

