كلمة في عالمي الصغير: في غرفتي
تهدف القصة إلى تعريف الطفل بالعالم المحيط به، كما تهدف إلى تعليم القراءة، إضافة إلى جمع حصيلة كبيرة من المفردات
في مرحلة ما قبل الروضة يكون الطفل مُستمعا؛ فيتعرف من خلال السرد القصصي على الصور والأماكن والمفردات، ويبدأ القراءة في مرحلة الروضة

Heidi هادية
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Heidi- Peter Stamm هايدي
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
The Flea Palace قصر الحلوى
Hinter dem Paradies, Arabisch
Laha Maraya
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Death for Sale
Liebesgeschichten قصص حب
Die Wände zerreissen
Übergangsritus
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Kraft كرافت 





