Kinderlieder zur Sprachförderung in deutscher und arabischer Sprache
- 16 traditionelle Kinderlieder zum Singen und Bewegen
- besonders geeignet für Willkommensklassen und Kindertagesstätten mit syrischen Kindern
- Melodien mit Noten und Gitarrenakkorden
- Liedtexte z.T. mit veränderten Strophen speziell für die Sprachförderung
- Nennung der sprachlichen Aspekte zu jedem Lied
- praxiserprobte Vorschläge zum Spielen, Tanzen und Bewegen
- mit farbigen Zeichnungen liebevoll illustriert
- alle Lieder auf der enthaltenen CD

Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
Business-Knigge: Arabische Welt
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Am Montag werden sie uns lieben
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Heidi هادية
Das Rätsel der Glaskugel
Karakand in Flammen
Frauenpower auf Arabisch
Liebesgeschichten قصص حب
Said Said سعيد سعيد
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Arabesquen 2
Lail ليل ينسى ودائعة
Unser Körper الجسم
Das Notizbuch des Zeichners
Auf der Flucht
Reise, Krieg und Exil
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Tango der Liebe تانغو الغرام
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Ein Mädchen namens Wien
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Gemalte Gottesworte
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Und die Hände auf Urlaub
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Coltrane كولترين
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Laha Maraya
Das Schneckenhaus
Tag-und Nacht نهار و ليل
Cellist عازف التشيللو
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Die Sonne von Tabriz
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Das islamische Totenbuch
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Die Traditionelle kurdische Küche
Montauk/Arabisch
Das Versprechen-A العهد
Übers Meer-Poem mediterran 




