Kinderlieder zur Sprachförderung in deutscher und arabischer Sprache
- 16 traditionelle Kinderlieder zum Singen und Bewegen
- besonders geeignet für Willkommensklassen und Kindertagesstätten mit syrischen Kindern
- Melodien mit Noten und Gitarrenakkorden
- Liedtexte z.T. mit veränderten Strophen speziell für die Sprachförderung
- Nennung der sprachlichen Aspekte zu jedem Lied
- praxiserprobte Vorschläge zum Spielen, Tanzen und Bewegen
- mit farbigen Zeichnungen liebevoll illustriert
- alle Lieder auf der enthaltenen CD

al-Ayaam الأيام
Komm, wir gehen zur Moschee
Der Fuchs ruft nein
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Das Buch vom Verschwinden
Weniger als ein Kilometer
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Baghdad Noir بغداد نوار
die Scham العار
Asirati Alburj
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Ich wäre so gern ein Betonmischer A-D
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Sein Sohn ابنه
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Das unsichtbare Band-D
Celestial Bodies سيدات القمر
Selamlik
Kubri AlHamir, Arabismen
Der Schakal am Hof des Löwen
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Lob des Hasses مديح الكراهية
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
30 Gedichte für Kinder
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Die Königin und der Kalligraph
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
Das Buch von der fehlenden Ankunft 



