Kinder der engen Gassen
Abdelhak Serhane / Marokko
192 Seiten, Brosch.
Amina begeht Selbstmord, nachdem sie von ihren Onkel vergewaltigt wurde. Nun will Aminas Vater Rache für das Verbrechen, doch der Onkel ist reich und mächtig. Aminas Vater erreicht nicht seine Genugtuung, sondern wird selbst wegen versuchten Mordes zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt.
Diese Ereignisse werden rückblickend von einem Ich-erzähler berichtet. Nach 10-jähriger Abwesenheit kehrt er in die "düstere Stadt der Kindheit" zurück und wird mit der Vergangenheit konfrontiert.
Serhanes Themen sind die Gewalt und Armut, in der Jugendliche aufwachsen. In einer Welt der „furchtbaren, dummen, und bösartigen“ Erwachsenen macht er sich zum Fürsprecher rebellischer Jugend.

Fünfzig Gramm Paradies-arabisch
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Gegen die Gleichgültigkeit
Die Konferenz der Vögel
Muntaja As-Sahirat منتجع الساحرات
Nachruf auf die Leere D-A
Der verzweifelte Frühling
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Die alte Frau und der Fluss
Zahra kommt ins Viertel
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Losfahren
Leonard -A-D
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Orientalische Bilder und Klänge
Der parfümierte Garten
Weberinnen der Ewigkeit حائكات الأزل
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Allahs Karawane
Die letzten Geheimnisse des Orients
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Tim und Struppi: Der geheimnisvolle Stern تان تان والنجم الغامض
Mit dem Taxi nach Beirut
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Kindheit auf dem Lande 

