Verlags Info:
نبعث الماضي في حياة آدم، كأنما ليزعزع رتابتها: وظيفةٌ لا تُحتمل، حياةٌ عائليّة مُعدمة، صديقٌ وحيد يُدعى رواد، ووقتٌ يقضيه في مقهى ماما سامية. أثناء إحدى جلساته في المقهى، يصله الماضي عن طريق رجل مجهول يُدعى إدغار. ولو أنه لم يسبق له أن رآه من قبل، إلا أن الرجل الغريب يدعوه إلى شقّته. يكشف له أسراراً ما تزال تقاوم التحلُّل رغم مرور عقود. يفتح له صندوق باندورا، فيخرج منه ما ليس متوقّعاً. بعد سنوات من موتها تحضر أمّه مجدّداً مؤكّدة أن الموتى لا يغيبون تماماً. بل هم قادرون على اختراق الحياة مجدّداً، وتبديل مصائر الأحياء… في هذه الحبكة المحكمة واللامتوقّعة، ترصد الرواية أيضاً تأثيرات الحروب من دون أن تذكرها مباشرة، تقتفي أثرها وندوبها الذاتية التي تزداد ترسّخاً كلّما تقدّمت ذكراها في العمر

Das gefrässige Buchmonster
Das Lächeln des Diktators
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Heidi- Peter Stamm هايدي
Leib und Leben جسد و حياة
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Hinter dem Paradies, Arabisch
Usrati, Farid und der störrische Esel
An-Nabi النبي
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Heidi-Arabisch
Oriental Magic Dance 2
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Tell W.
Tonpuppen
Der Prophet-CD
Mit den Augen von Inana
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Die Wut der kleinen Wolke
Loujains Träume von den Sonnenblumen 

